1
00:00:01,392 --> 00:00:03,002
Сега разбирам, че си имал
тежък мач снощи.
2
00:00:03,046 --> 00:00:05,346
Ах, ти се бори с дама,
и получи 14 шева.
3
00:00:05,396 --> 00:00:07,046
да, добре...
4
00:00:07,094 --> 00:00:08,574
Ако е това
отнема да се опиташ да спечелиш,
5
00:00:08,617 --> 00:00:09,747
това ще направя.
6
00:00:09,792 --> 00:00:10,882
[наздраве]
7
00:00:10,923 --> 00:00:12,013
Не можеш да кажеш
"женска борба"
8
00:00:12,055 --> 00:00:14,185
без да се замислям
Страхотният Мула.
9
00:00:14,231 --> 00:00:17,231
Ако не беше управлявала
бизнес с женска борба,
10
00:00:17,278 --> 00:00:19,058
може и да няма
беше женска борба.
11
00:00:19,106 --> 00:00:20,926
Представяме ви,
първо, от дясната ми страна,
12
00:00:20,977 --> 00:00:23,497
бивш Свят
Шампионка при жените...
13
00:00:23,545 --> 00:00:25,585
Страхотният Moolah!
14
00:00:25,634 --> 00:00:27,074
[наздраве]
15
00:00:27,114 --> 00:00:29,774
Като Moolah, промоутърът,
Искам да правя пари
16
00:00:29,812 --> 00:00:32,902
за моя талант и искам
правете пари за Moolah.
17
00:00:32,945 --> 00:00:34,295
[наздраве]
18
00:00:34,338 --> 00:00:36,428
О, хайде!
19
00:00:36,471 --> 00:00:40,261
Дори и до днес,
ако кажете "женска борба",
20
00:00:40,301 --> 00:00:43,911
снимката на Moolah
се появява в съзнанието ми.
21
00:00:43,956 --> 00:00:46,216
♪
22
00:00:46,263 --> 00:00:49,053
Ако Мула беше жив днес...
23
00:00:49,092 --> 00:00:50,962
Сигурно бих я ударил.
24
00:00:51,007 --> 00:00:53,837
Тя беше толкова ревнива към всяка жена
25
00:00:53,879 --> 00:00:57,619
който беше по-млад от
я в борбата.
26
00:00:57,666 --> 00:01:00,756
Тя също беше манипулатор,
и тя също беше крадец.
27
00:01:00,799 --> 00:01:04,019
Тя искаше да ме нарани...
Нарани ме...
28
00:01:04,064 --> 00:01:06,024
[викане]
29
00:01:06,066 --> 00:01:07,416
Ще ти избия зъбите!
30
00:01:07,458 --> 00:01:10,368
Имаше наркотици;
имаше секс;
31
00:01:10,418 --> 00:01:14,118
имаше много
злоупотреба с Moolah.
32
00:01:14,161 --> 00:01:17,601
Казвам си, уау, чакаха
докато тя почина да кажа
33
00:01:17,642 --> 00:01:20,562
всички тези неща, за да не може
да се изправи и да се защити.
34
00:01:20,602 --> 00:01:24,002
Бях предупреден, но аз
толкова много исках да се боря.
35
00:01:24,040 --> 00:01:27,650
Тя даде целия си живот
към професионалната борба.
36
00:01:27,696 --> 00:01:31,696
Тя даде всичко това
момичета възможност и,
37
00:01:31,743 --> 00:01:34,753
никой да не се изправи
за нея, не знам...
38
00:01:34,790 --> 00:01:36,750
просто не можах да се справя с това.
39
00:01:36,792 --> 00:01:40,192
Тя беше страхотна
професионален борец...
40
00:01:40,230 --> 00:01:44,450
Но тя не го направи
знайте кога да спрете.
41
00:01:44,495 --> 00:01:47,015
В този епизод животът...
42
00:01:47,063 --> 00:01:51,153
легенда и спорове
на Fabulous Moolah.
43
00:01:51,198 --> 00:01:54,638
[звънец]
44
00:01:54,679 --> 00:01:57,029
♪
45
00:01:57,073 --> 00:01:58,733
[звънец на звънеца]
46
00:01:58,770 --> 00:02:02,730
... Страхотен Moolah, с WWF
женска титла на линия тук.
47
00:02:02,774 --> 00:02:05,564
Тя направи всичко от нея
сама се костюмира.
48
00:02:05,603 --> 00:02:08,743
Тя обичаше всичко, което беше наперен.
49
00:02:08,780 --> 00:02:10,910
Тя беше точно това
вид човек.
50
00:02:10,956 --> 00:02:13,786
Наистина никога не е правело впечатление
аз толкова много, защото,
51
00:02:13,829 --> 00:02:15,959
за мен тя беше само моя
майка и аз не го направихме
52
00:02:16,005 --> 00:02:19,835
наистина осъзнават как
беше популярна.
53
00:02:19,878 --> 00:02:22,138
Казвам се Мери Остин,
54
00:02:22,185 --> 00:02:26,095
и аз съм единственото дете на
Страхотният Мула.
55
00:02:26,146 --> 00:02:28,966
Майка ми някак си запази
аз извън светлината на прожекторите,
56
00:02:29,018 --> 00:02:31,978
но тя обичаше светлината на прожекторите.
[смее се]
57
00:02:32,021 --> 00:02:33,501
Беше решена да го направи.
58
00:02:33,544 --> 00:02:35,204
Когато наистина
обичам нещо,
59
00:02:35,242 --> 00:02:39,032
влагате себе си в него и
тя имаше цялата себе си в това.
60
00:02:39,071 --> 00:02:41,991
Това е едно, което Мери ми позволи.
Както можете да видите,
61
00:02:42,031 --> 00:02:45,341
колко е красива - искряща,
точно както Moolah го хареса.
62
00:02:45,382 --> 00:02:47,212
- [смее се]
- О, да.
63
00:02:47,254 --> 00:02:51,134
Казвам се Селина Мейджърс.
Борих се като Бамби.
64
00:02:51,171 --> 00:02:52,911
Стартиран през 1986 г.
65
00:02:52,955 --> 00:02:55,175
Бил съм в него
в продължение на 32 години.
66
00:02:55,218 --> 00:02:58,478
Исках името си, като дете,
да бъде Dynamite Dixie Majors,
67
00:02:58,526 --> 00:03:00,436
така че имам тези големи
плакати, които биха казали,
68
00:03:00,484 --> 00:03:02,404
„Вълнуващият
Moolah Champion vs.
69
00:03:02,443 --> 00:03:04,793
Dynamite Dixie Majors“.
70
00:03:04,836 --> 00:03:08,706
Имах тази кукла в реален размер,
и бих взел тази кукла и
71
00:03:08,753 --> 00:03:11,283
Бих го ударил,
и се качи на леглото,
72
00:03:11,321 --> 00:03:13,851
и пуснете лакът.
73
00:03:13,889 --> 00:03:16,109
Бих застанал пред
огледало с моята четка за коса,
74
00:03:16,152 --> 00:03:18,072
правете малки интервюта
и кажи на Moolah
75
00:03:18,110 --> 00:03:21,380
как щях
ела и се бори с нея.
76
00:03:21,418 --> 00:03:24,598
Както можете да кажете, харесвам,
лошите момчета, петите.
77
00:03:24,639 --> 00:03:26,639
Тя беше токчета.
Тя изигра тази роля.
78
00:03:26,684 --> 00:03:28,254
Моето име е
Страхотният Мула.
79
00:03:28,295 --> 00:03:30,245
Аз съм се борил
откакто бях на 15 години,
80
00:03:30,297 --> 00:03:33,337
и аз съм на света
шампионка по борба дама.
81
00:03:33,387 --> 00:03:36,647
Те я мразеха, но
това искаше тя.
82
00:03:36,694 --> 00:03:39,314
Тя е гадна и изневерява!
83
00:03:39,349 --> 00:03:40,829
[викане]
84
00:03:40,872 --> 00:03:43,532
О, бих се пооправил малко
дръжка на лъжица, нали знаеш,
85
00:03:43,571 --> 00:03:45,091
относно
размер на вашия пръст,
86
00:03:45,137 --> 00:03:47,787
навийте го с лента и
остави го в сутиена ми.
87
00:03:47,836 --> 00:03:50,356
Колкото по-зла беше тя, толкова повече
те го харесаха, знаете ли.
88
00:03:50,404 --> 00:03:51,974
И тя обичаше да бъде токчета.
89
00:03:52,014 --> 00:03:55,104
Забийте го в очите им,
в гърлото.
90
00:03:55,147 --> 00:03:56,447
ха!
91
00:03:56,497 --> 00:03:58,887
Страхотният Мула
започна като борец,
92
00:03:58,934 --> 00:04:01,284
и тогава тя стана
шампион по борба за жени,
93
00:04:01,328 --> 00:04:04,158
и тогава тя стана резерватор
от всички момичета борки.
94
00:04:04,200 --> 00:04:06,860
Първо пробих в борбата
като фотограф.
95
00:04:06,898 --> 00:04:08,768
Бях 15-годишно дете
и аз правех всичко
96
00:04:08,813 --> 00:04:11,253
фотография, която беше продадена
в арените за целия
97
00:04:11,294 --> 00:04:12,774
Територия за борба в Мемфис.
98
00:04:12,817 --> 00:04:15,117
„Мула, мога ли да взема двойка
на снимки за списанието?"
99
00:04:15,167 --> 00:04:16,687
Винаги казвай за
списанията, нали.
100
00:04:16,734 --> 00:04:18,304
„Защо разбира се
можеш, скъпа."
101
00:04:18,345 --> 00:04:20,295
И тя имаше своите стокови пози.
Бум, бум, бум,
102
00:04:20,347 --> 00:04:22,997
и 30 секунди и
тя излиза на ринга.
103
00:04:23,045 --> 00:04:26,605
Moolah е пионер в
скубане на коса, бой с котки,
104
00:04:26,657 --> 00:04:31,487
надраскване, приятен за тълпата
вид женска борба.
105
00:04:31,532 --> 00:04:35,622
Тя счупи стъклени тавани,
един след друг.
106
00:04:35,666 --> 00:04:39,236
Тя започна да се занимава с борба, когато
в борбата нямаше жени.
107
00:04:39,279 --> 00:04:42,889
Женската борба всъщност беше
забранен в Медисън Скуеър Гардън,
108
00:04:42,934 --> 00:04:46,634
и Мула беше този, който
беше избран да наруши забраната.
109
00:04:46,677 --> 00:04:48,197
Тя беше
представено момиче в
110
00:04:48,244 --> 00:04:50,254
първи момичешки мач
в градината.
111
00:04:50,290 --> 00:04:54,730
Сега, когато е почти на 60,
тя е на MTV.
112
00:04:54,772 --> 00:04:58,302
Това е 1984, Rock 'n'
Връзка по борба.
113
00:04:58,341 --> 00:05:01,691
Синди Лопър и това
цялата ера на мрежовата телевизия,
114
00:05:01,736 --> 00:05:04,086
и Медисън Скуеър Гардън,
и MTV,
115
00:05:04,129 --> 00:05:05,389
и рокендрол звезди...
116
00:05:05,435 --> 00:05:08,475
И това място е
готов да избухне тази вечер!
117
00:05:08,525 --> 00:05:12,005
...Има толкова много национално
внимание, че NBC и
118
00:05:12,050 --> 00:05:13,530
всички останали
започна да гледа,
119
00:05:13,574 --> 00:05:14,924
в професионалната борба.
120
00:05:14,966 --> 00:05:18,926
Тя го прави от средата на 50-те години
до зората на MTV,
121
00:05:18,970 --> 00:05:20,450
за най-големия
печалба, която някога е правила.
122
00:05:20,494 --> 00:05:22,454
Ето я,
приказната,
123
00:05:22,496 --> 00:05:24,236
Страхотният Мула...
124
00:05:24,280 --> 00:05:26,630
поставяйки я
заглавие на линия!
125
00:05:26,674 --> 00:05:29,294
Никога няма да има
някой да има,
126
00:05:29,329 --> 00:05:32,589
смелостта, която имаше.
127
00:05:32,636 --> 00:05:35,766
Това трябва да има
беше наистина стар.
128
00:05:35,813 --> 00:05:37,423
Виж това.
Погледнете косата й.
129
00:05:37,467 --> 00:05:39,767
Това е лиценз за борба.
130
00:05:39,817 --> 00:05:43,207
Майка й почина, когато
тя беше на около 9, мисля.
131
00:05:43,255 --> 00:05:46,075
И тогава това бяха нейният баща и
нейните братя, които са я отгледали,
132
00:05:46,128 --> 00:05:48,438
така тя научи
как да се борим наистина рано.
133
00:05:48,478 --> 00:05:50,608
Беше грубо за нея.
134
00:05:50,654 --> 00:05:54,014
Бях единствено дете и
тя беше просто тийнейджърка.
135
00:05:54,049 --> 00:05:57,139
Тя отиде на борба
мачове всяка седмица,
136
00:05:57,182 --> 00:05:58,662
и майка ми
видя Милдред Бърк.
137
00:05:58,706 --> 00:06:00,656
тя каза,
— Това искам да бъда.
138
00:06:00,708 --> 00:06:03,358
Това е Милдред Бърк,
от Лос Анджелис, Калифорния,
139
00:06:03,406 --> 00:06:04,836
Световен шампион.
140
00:06:04,886 --> 00:06:06,496
През 30-те и 40-те години,
141
00:06:06,540 --> 00:06:09,110
Милдред Бърк беше такава
законен спортист.
142
00:06:09,151 --> 00:06:10,761
Тя беше в страхотна форма,
143
00:06:10,805 --> 00:06:13,495
и тя просто имаше естествена
нюх за, за борба.
144
00:06:13,547 --> 00:06:15,417
Но зад кулисите,
Били Улф,
145
00:06:15,462 --> 00:06:17,422
Съпругът на Милдред Бърк,
дърпаше конците и
146
00:06:17,464 --> 00:06:19,254
управление на
цял женски отряд,
147
00:06:19,291 --> 00:06:21,381
за добро и лошо.
148
00:06:21,424 --> 00:06:25,214
Когато беше на 17 или 18,
тя отиде при Били Улф.
149
00:06:25,254 --> 00:06:27,044
Когато станахте а
кечист за Били Улф,
150
00:06:27,082 --> 00:06:30,092
автоматично трябваше...
лягай си с него.
151
00:06:30,128 --> 00:06:32,298
Тя каза тя
не го правеше,
152
00:06:32,348 --> 00:06:34,348
и тя можеше да намери някои
друг начин за борба без
153
00:06:34,394 --> 00:06:37,054
трябва да си лягам
с него или някой друг.
154
00:06:37,092 --> 00:06:38,792
Кое е най-лошото
преживявам те,
155
00:06:38,833 --> 00:06:40,103
може да искате
кажи това, като,
156
00:06:40,138 --> 00:06:41,618
някога сте имали
с промоутър?
157
00:06:41,662 --> 00:06:44,192
[смее се] Това е мило
за което е трудно да се говори.
158
00:06:44,229 --> 00:06:45,839
- Наистина е.
- Хм.
159
00:06:45,883 --> 00:06:47,673
Страхотният Мула,
в един момент,
160
00:06:47,711 --> 00:06:49,801
е бил женен за а
човек на име Бъди Лий.
161
00:06:49,844 --> 00:06:51,764
Бъди Лий се занимаваше с борба.
162
00:06:51,802 --> 00:06:54,852
Разбира се, те се срещнаха и те
някак си паднаха един по друг.
163
00:06:54,892 --> 00:06:57,422
И тя направи повечето
на борбата,
164
00:06:57,460 --> 00:06:59,720
и той направи повечето
от резервацията.
165
00:06:59,767 --> 00:07:02,247
Тя основно копира
166
00:07:02,291 --> 00:07:05,341
Милдред Бърк и
Книга-игра на Били Улф.
167
00:07:05,381 --> 00:07:07,731
Те поддържаха собствена конюшня;
взеха всички резервации.
168
00:07:07,775 --> 00:07:10,075
И което е по-важно,
такса за резервация
169
00:07:10,125 --> 00:07:12,335
от всички заплати на момичетата.
170
00:07:12,388 --> 00:07:15,038
Разбрахте веднага
защо тя влезе в бизнеса
171
00:07:15,086 --> 00:07:17,346
и защо е искала
да бъда звезда:
172
00:07:17,393 --> 00:07:20,053
тя обичаше парите.
[смее се]
173
00:07:20,091 --> 00:07:21,661
♪
174
00:07:21,702 --> 00:07:23,622
Moolah би играл така
доминираща роля в
175
00:07:23,660 --> 00:07:26,580
женска борба през 2018 г.
176
00:07:26,620 --> 00:07:28,710
11 години след смъртта й,
177
00:07:28,752 --> 00:07:31,802
паметта й все още
надвисна над спорта.
178
00:07:31,842 --> 00:07:34,192
WWE направи
съобщение на 12 март,
179
00:07:34,236 --> 00:07:36,106
че отиваха
в чест на The Fabulous Moolah
180
00:07:36,151 --> 00:07:39,071
като има The Fabulous Moolah
Мемориал Battle Royal.
181
00:07:39,110 --> 00:07:42,240
Мислех, че това е много хубаво
щяха да го кръстят на нея.
182
00:07:42,287 --> 00:07:44,637
Поддържайки нейното наследство.
183
00:07:44,681 --> 00:07:48,081
2 или 3 дни по-късно,
всичко това беше отнето.
184
00:07:48,119 --> 00:07:50,299
Нека поговорим за The Fabulous
Moolah противоречие.
185
00:07:50,339 --> 00:07:52,169
Мисля, че е а
куп бикове.
186
00:07:52,210 --> 00:07:54,300
Наистина мисля
това е куп бикове.
187
00:07:54,343 --> 00:07:56,043
Moolah има ужасно минало.
188
00:07:56,084 --> 00:07:58,264
Някои наистина,
наистина болна глупост.
189
00:07:58,303 --> 00:07:59,653
Тя беше зъл човек.
190
00:07:59,696 --> 00:08:01,956
Мула беше
сводничество на момичета.
191
00:08:02,003 --> 00:08:03,273
Много от
неща бяха твърдени,
192
00:08:03,308 --> 00:08:04,958
трябва да кажем това.
Твърди се.
193
00:08:05,006 --> 00:08:07,226
Отвратен от това.
Наречете го нещо друго.
194
00:08:07,269 --> 00:08:09,179
не е трудно
Бракувайте го.
195
00:08:09,227 --> 00:08:11,837
♪
196
00:08:11,882 --> 00:08:13,492
Започнаха да идват истории
в интернет,
197
00:08:13,536 --> 00:08:16,096
Невероятна Мула, изведнъж,
беше ужасен човек
198
00:08:16,147 --> 00:08:18,537
който се е възползвал от
всички тези жени,
199
00:08:18,585 --> 00:08:21,105
и ги сводничих,
и ги хранех с наркотици,
200
00:08:21,152 --> 00:08:22,682
и всички тези неща.
201
00:08:22,719 --> 00:08:26,029
Те се свързаха със спонсорите и
трябваше да свалят името й.
202
00:08:26,070 --> 00:08:28,940
Бях много шокиран
защото знаех по-добре.
203
00:08:28,986 --> 00:08:30,856
Не познавах нито един
това беше вярно.
204
00:08:30,901 --> 00:08:35,171
И благодарение на Найджъл,
той пое водещата роля в това.
205
00:08:35,210 --> 00:08:36,650
Казвам се Найджъл Шеррод.
206
00:08:36,690 --> 00:08:39,210
Най-вече съм известен като
домакин на борба.
207
00:08:39,257 --> 00:08:42,347
„Борбата за Мула“
кампанията се появи, защото
208
00:08:42,391 --> 00:08:46,131
започнахме петиция за
изложи истината там,
209
00:08:46,177 --> 00:08:49,787
и да почитаме жената
който събори стените
210
00:08:49,833 --> 00:08:51,233
за всички останали.
211
00:08:51,269 --> 00:08:52,969
Просто исках да изчистя
нейното име, защото
212
00:08:53,010 --> 00:08:55,580
Moolah не е тук
да се защитава.
213
00:08:55,622 --> 00:08:58,672
Дали Moolah, наистина,
да се възползваш от момичетата?
214
00:08:58,712 --> 00:09:00,242
Някои от
момичетата казаха да,
215
00:09:00,278 --> 00:09:01,848
някои от
момичетата казаха не.
216
00:09:01,889 --> 00:09:05,889
Мисля, че беше невежество
отмяна на The Fabulous Moolah
217
00:09:05,936 --> 00:09:09,196
Мемориал Battle Royal
защото интервюирах
218
00:09:09,244 --> 00:09:12,514
над 20 жени и те
всички казаха едно и също:
219
00:09:12,552 --> 00:09:13,992
„Няма истина
на тези слухове."
220
00:09:14,031 --> 00:09:15,601
♪
221
00:09:15,642 --> 00:09:19,302
Обвинения за Moolah
поляризира света на борбата.
222
00:09:19,341 --> 00:09:22,651
Те произхождат от
разследващ вестникарски материал
223
00:09:22,692 --> 00:09:25,302
цитираното сериозно
твърдения на семейството
224
00:09:25,347 --> 00:09:28,607
на един от нейните бивши борци.
225
00:09:28,655 --> 00:09:31,345
Свети Марко, ако видиш
тези момчета се движат наоколо,
226
00:09:31,396 --> 00:09:34,046
те, те са а
професионална филмова компания,
227
00:09:34,095 --> 00:09:37,705
и те правят
епизод, занимаващ се с
228
00:09:37,751 --> 00:09:40,451
професионални жени борки...
229
00:09:40,492 --> 00:09:44,582
кой от тях беше
майка ми, на Южна Каролина
230
00:09:44,627 --> 00:09:47,107
първата черна жена
професионален борец,
231
00:09:47,151 --> 00:09:48,681
Сладка Джорджия Браун.
232
00:09:48,718 --> 00:09:52,158
[аплодисменти]
233
00:09:52,200 --> 00:09:54,070
Аз съм Майкъл Маккой.
234
00:09:54,115 --> 00:09:57,725
Аз съм старши пастор в
Баптистка църква Свети Марк.
235
00:09:57,771 --> 00:10:00,861
Тази статия, която излезе
в Columbia Free Times,
236
00:10:00,904 --> 00:10:04,174
беше за това, което майка ми
трябваше да мине и да издържи
237
00:10:04,212 --> 00:10:06,002
докато тя се занимаваше с борба.
238
00:10:06,040 --> 00:10:08,910
Започнах търсене на
опитайте се да разберете истината.
239
00:10:08,956 --> 00:10:10,826
Може би бихте могли просто
кажете ни вашето име и
240
00:10:10,871 --> 00:10:12,001
малко за себе си.
241
00:10:12,046 --> 00:10:14,046
Да, казвам се
Барбара Харси,
242
00:10:14,091 --> 00:10:18,571
и аз съм гордата дъщеря
на Сузи Мей Маккой.
243
00:10:18,618 --> 00:10:21,798
- Кой е известен още като?
- Сладка Джорджия Браун.
244
00:10:21,838 --> 00:10:23,708
♪
245
00:10:23,753 --> 00:10:26,973
Когато майка ми отиде
в борбата,
246
00:10:27,017 --> 00:10:31,107
тя беше с
така нареченият велик Мула.
247
00:10:31,152 --> 00:10:33,812
Тя каза, че е
принуден да направи
248
00:10:33,850 --> 00:10:37,380
много неща
против нейната воля.
249
00:10:37,419 --> 00:10:39,939
Сега, това са просто
истории, които чух.
250
00:10:39,987 --> 00:10:41,817
Знам ли някаква истина за тях?
251
00:10:41,858 --> 00:10:45,078
Не, не мога да седя тук и да казвам
Знам истината за това или не.
252
00:10:45,122 --> 00:10:48,522
но, знаете ли,
когато повече от 1, 2, 3 души
253
00:10:48,560 --> 00:10:51,560
казвайки същата история...
254
00:10:51,607 --> 00:10:53,777
ти знаеш,
някой не лъже.
255
00:10:53,827 --> 00:10:59,527
♪
256
00:10:59,571 --> 00:11:02,441
Филип... Скъпа.
257
00:11:02,487 --> 00:11:06,667
Можете ли да разведете тези момчета навън
и да им покажем парапета?
258
00:11:06,709 --> 00:11:08,059
Това е съпругът ми, Филип.
259
00:11:08,102 --> 00:11:09,712
- Здравейте, как сте всички?
- Как върви?
260
00:11:09,756 --> 00:11:11,236
Разбира се, разбира се, че мога.
261
00:11:11,279 --> 00:11:13,539
♪
262
00:11:13,585 --> 00:11:15,885
- Тук отзад, виси.
- О, уау.
263
00:11:15,936 --> 00:11:19,286
Когато Мула умря,
съпругът ми,
264
00:11:19,330 --> 00:11:24,600
той отиде да събори
плевнята, в която беше пръстенът,
265
00:11:24,640 --> 00:11:28,510
и той намери парапет,
състезателките по борба за жени,
266
00:11:28,557 --> 00:11:30,727
и той го върна,
мислех, че бих искал,
267
00:11:30,777 --> 00:11:33,167
знаеш, запази го.
268
00:11:33,214 --> 00:11:35,044
За добро
част от 25 години,
269
00:11:35,085 --> 00:11:37,605
всяко топ момиче борец
беше обучен от Moolah,
270
00:11:37,653 --> 00:11:40,533
резервирано от Moolah,
и беше контролиран от,
271
00:11:40,569 --> 00:11:42,009
от групата на Moolah.
272
00:11:42,049 --> 00:11:44,309
Можете ли да ни кажете кой
Сладката Джорджия Браун беше?
273
00:11:44,355 --> 00:11:48,795
Да, тя беше една от,
първите афроамериканки
274
00:11:48,838 --> 00:11:52,098
да се боря,
и майка ми я обучи.
275
00:11:52,146 --> 00:11:55,236
Вярвате или не, беше на a
матрак в хола.
276
00:11:55,279 --> 00:11:57,589
♪
277
00:11:57,629 --> 00:12:00,629
Беше нереално,
но научиха много.
278
00:12:00,676 --> 00:12:03,636
Казаха ми, че има
това желание да отидеш да го вземеш.
279
00:12:03,679 --> 00:12:05,329
Знаеш ли, беше
сякаш имаше цел,
280
00:12:05,376 --> 00:12:07,806
тя искаше да бъде там.
281
00:12:07,857 --> 00:12:09,767
Първия път аз
видях я да се бори,
282
00:12:09,816 --> 00:12:11,296
мястото беше претъпкано.
283
00:12:11,339 --> 00:12:12,819
Хвърляйки всяка
друг извън ринга,
284
00:12:12,862 --> 00:12:16,132
те ритат,
удряне на тялото.
285
00:12:16,170 --> 00:12:19,520
Просто си помислих, знаете ли,
това е една твърда дама.
286
00:12:19,564 --> 00:12:23,394
Като един от първите черни
женски да влязат в
287
00:12:23,438 --> 00:12:28,138
борба бизнес, на
KKKs беше в най-голяма степен.
288
00:12:28,182 --> 00:12:31,272
Сегрегацията беше
наистина лошо по това време.
289
00:12:31,315 --> 00:12:32,615
Винаги, когато те
бяха на път,
290
00:12:32,664 --> 00:12:34,884
майка ми беше
много защитен.
291
00:12:34,928 --> 00:12:36,928
Имало едно време
в Мисисипи,
292
00:12:36,973 --> 00:12:40,323
тя имаше
сблъсък с някои KKK.
293
00:12:40,368 --> 00:12:43,498
Тя беше метната
пода на автобуса,
294
00:12:43,545 --> 00:12:45,935
и тя беше
уплашена за живота си.
295
00:12:45,982 --> 00:12:48,812
♪
296
00:12:48,855 --> 00:12:51,505
Тя трябваше да бъде
супер страстен, защото, вижте,
297
00:12:51,553 --> 00:12:55,253
през 1964 г. тя беше
класиран
298
00:12:55,296 --> 00:12:57,906
Ако тя имаше
възможност за борба
299
00:12:57,951 --> 00:13:00,481
световната титла, тя
вероятно щеше да го спечели,
300
00:13:00,518 --> 00:13:03,428
но Мула беше най-много
определено няма да допусна
301
00:13:03,478 --> 00:13:07,128
студент я предизвика
за световната титла.
302
00:13:07,177 --> 00:13:08,827
♪
303
00:13:08,875 --> 00:13:12,005
Когато майка ми отиде
в борбата,
304
00:13:12,052 --> 00:13:14,792
тя ни остави
една от нейните сестри.
305
00:13:14,837 --> 00:13:18,227
Тя щеше да ни нарича с имена,
"мелези".
306
00:13:18,275 --> 00:13:20,495
Тя беше вещица.
307
00:13:20,538 --> 00:13:23,848
Бог да ме прости.
Тя е мъртва и я няма.
308
00:13:23,890 --> 00:13:26,680
Всеки път, когато майка ми продължи
пътят и тя се връща,
309
00:13:26,718 --> 00:13:28,848
почти,
тя беше бременна.
310
00:13:28,895 --> 00:13:31,285
Една от лелите ми каза, че
"Всеки път, когато се върнеш у дома,
311
00:13:31,332 --> 00:13:32,862
връщаш се у дома
с една от тези половини,
312
00:13:32,899 --> 00:13:36,249
наполовина бели деца, мелези,"
и бяхме малтретирани,
313
00:13:36,293 --> 00:13:39,863
знаете, в продължение на години на израстване
заради цвета ни.
314
00:13:39,906 --> 00:13:43,606
Мразех къде
тя ни беше напуснала.
315
00:13:43,648 --> 00:13:45,518
Мразех кариерата й.
316
00:13:45,563 --> 00:13:48,703
Но тогава, когато аз
разбрах цялата история...
317
00:13:48,740 --> 00:13:52,660
от нея, любезно
на разбрано.
318
00:13:52,701 --> 00:13:59,361
Има много злоупотреби с
Мула и Бъди Лий.
319
00:13:59,403 --> 00:14:01,323
Видях я веднъж;
320
00:14:01,362 --> 00:14:04,102
тази голяма стара кола беше спряла.
321
00:14:04,147 --> 00:14:06,667
Тя излизаше
задната част на колата,
322
00:14:06,715 --> 00:14:10,455
и беше само
за няколко часа.
323
00:14:10,501 --> 00:14:13,461
Не познавах този на човека
име по това време,
324
00:14:13,504 --> 00:14:16,684
но си го помисли
време беше да тръгвам.
325
00:14:16,725 --> 00:14:19,505
сестра ми и аз,
хванахме я за крака,
326
00:14:19,554 --> 00:14:22,214
но той някак
сякаш я бутна,
327
00:14:22,252 --> 00:14:24,952
и тя си удари главата
влизайки в колата.
328
00:14:24,994 --> 00:14:27,744
Не знам дали
беше умишлено,
329
00:14:27,779 --> 00:14:30,569
или беше нещастен случай.
330
00:14:30,608 --> 00:14:33,218
Майка ми каза навсякъде
тя отиде и
331
00:14:33,263 --> 00:14:35,833
всичко, което направи, беше направено
332
00:14:35,875 --> 00:14:39,485
според Бъди Лий
и Мула.
333
00:14:39,530 --> 00:14:43,750
Мисля, че тя си мислеше, че е така
ще бъде бляскава и слава,
334
00:14:43,795 --> 00:14:47,055
но се оказа
нещо съвсем различно.
335
00:14:47,103 --> 00:14:48,323
♪
336
00:14:48,365 --> 00:14:52,405
Чух различни
истории за майка ми.
337
00:14:52,456 --> 00:14:54,146
Наистина е тъжно.
338
00:14:54,197 --> 00:14:58,937
И имам, нямам причина
да не вярвам на тази сметка.
339
00:14:58,985 --> 00:15:02,675
Имаше един ужасен
време, за което говорихме.
340
00:15:02,727 --> 00:15:07,987
Казаха й да пие,
и хапчета,
341
00:15:08,037 --> 00:15:12,517
и тя беше направена да има...
342
00:15:12,563 --> 00:15:14,443
секс с други мъже.
343
00:15:14,478 --> 00:15:17,128
По пътя някои от
организаторите биха платили
344
00:15:17,177 --> 00:15:20,917
някои от момичетата, докато не
спа с други промоутъри.
345
00:15:20,963 --> 00:15:27,233
От това, което ми каза майка ми,
тя им беше любимата.
346
00:15:27,274 --> 00:15:31,104
И можете да го наречете
забавно или каквото и да е...
347
00:15:31,147 --> 00:15:33,757
Все още е сводничество
и проституция.
348
00:15:33,802 --> 00:15:35,802
♪
349
00:15:35,847 --> 00:15:38,237
Бъди Лий беше
не е добър човек,
350
00:15:38,285 --> 00:15:40,415
и майка ми
беше на път,
351
00:15:40,461 --> 00:15:42,681
и тя се прибра на ден
рано и го хвана
352
00:15:42,724 --> 00:15:46,214
в леглото си с един от
момичета, които е тренирала.
353
00:15:46,249 --> 00:15:48,599
И тя изхвърли Бъди;
това беше.
354
00:15:48,643 --> 00:15:50,693
Много от момичетата
отиде с него.
355
00:15:50,732 --> 00:15:53,652
Джорджия Браун беше една от тях
момичета, които отидоха с Бъди.
356
00:15:53,691 --> 00:15:56,091
Започнах да търся
баща ми, а след това,
357
00:15:56,129 --> 00:15:57,959
едно от първите места
където започнах беше
358
00:15:58,000 --> 00:15:59,830
с The Fabulous Moolah.
359
00:15:59,871 --> 00:16:03,401
Честно казано, бях почти някак
страхувам се малко, защото
360
00:16:03,440 --> 00:16:05,310
Чух за Moolah
че всички останали
361
00:16:05,355 --> 00:16:07,705
говореше се, но...
362
00:16:07,749 --> 00:16:12,279
Мулата, която срещнах,
тя изглеждаше хубава дама.
363
00:16:12,319 --> 00:16:13,709
Попитах Мула,
364
00:16:13,755 --> 00:16:16,145
„Майка ми говорила ли е някога
за това кой беше баща ми?"
365
00:16:16,192 --> 00:16:18,112
И Мула ме взе
до нейната стена и
366
00:16:18,151 --> 00:16:21,591
тя посочи това
една снимка...
367
00:16:21,632 --> 00:16:24,642
И аз казах: „Кой е този човек
точно тук по средата?"
368
00:16:24,679 --> 00:16:28,249
И тя каза: "Е,
името му е Бъди Лий."
369
00:16:28,291 --> 00:16:30,691
Той беше вид
грубо към момичетата.
370
00:16:30,728 --> 00:16:33,298
Мисля, че това се случи
със сладката Джорджия Браун,
371
00:16:33,340 --> 00:16:36,040
че тя беше тази, която имаше
да си легна с Бъди.
372
00:16:36,082 --> 00:16:39,172
И всъщност,
Мисля, че синът, Майкъл,
373
00:16:39,215 --> 00:16:41,695
е доказателство за това.
374
00:16:41,739 --> 00:16:44,349
Ако Бъди Лий ми е баща,
тогава той е такъв.
375
00:16:44,394 --> 00:16:46,834
Не влизах в
потърсете нещо и
376
00:16:46,875 --> 00:16:48,305
Не исках нищо.
377
00:16:48,355 --> 00:16:52,915
Просто исках да затворя
глава в живота ми.
378
00:16:52,968 --> 00:16:55,968
Знаех това
всичко свърши
379
00:16:56,015 --> 00:16:59,055
когато чичо ми изгоря
380
00:16:59,105 --> 00:17:02,195
всички нейни неща и
той наля газ върху него,
381
00:17:02,238 --> 00:17:05,758
и той го подпали.
382
00:17:05,807 --> 00:17:08,807
Точно там пред нас.
383
00:17:08,853 --> 00:17:11,513
В крайна сметка тя някак
му благодари, защото
384
00:17:11,552 --> 00:17:14,422
нещата, които тя
трябваше да изтърпя,
385
00:17:14,468 --> 00:17:18,778
нещата, които тя беше
направено от Moolah,
386
00:17:18,820 --> 00:17:23,390
от Бъди Лий,
от самата индустрия.
387
00:17:23,433 --> 00:17:27,133
Слушай майка си
опишете някои от
388
00:17:27,176 --> 00:17:30,436
най-ужасните неща
тя трябваше да направи,
389
00:17:30,484 --> 00:17:32,924
не можеш просто да си тръгнеш.
390
00:17:32,964 --> 00:17:35,534
Независимо от
злоупотреба, през която е преминала,
391
00:17:35,576 --> 00:17:38,616
независимо дали те
я накара да използва наркотици,
392
00:17:38,666 --> 00:17:42,096
накараха я да употребява алкохол,
дали са я сводничили...
393
00:17:42,148 --> 00:17:44,448
Тя все още беше
на Южна Каролина
394
00:17:44,498 --> 00:17:47,408
първата черна жена
професионален борец.
395
00:17:47,457 --> 00:17:50,807
Почитай го.
396
00:17:50,852 --> 00:17:53,162
Sweet Georgia Brown's
животът е оформен от
397
00:17:53,202 --> 00:17:55,642
сили извън нейния контрол.
398
00:17:55,683 --> 00:17:57,553
За да успее Moolah,
399
00:17:57,598 --> 00:18:00,988
тя ще трябва да изгради своя собствена
империя на женската борба.
400
00:18:01,036 --> 00:18:06,126
♪
401
00:18:06,172 --> 00:18:08,302
The Fabulous Moolah
сам я построи
402
00:18:08,348 --> 00:18:10,698
женско тренировъчно училище
в електростанция
403
00:18:10,741 --> 00:18:13,001
които доминираха в индустрията.
404
00:18:13,048 --> 00:18:16,698
Това привлече нетърпеливи млади жени
да следвам нейните стъпки.
405
00:18:16,747 --> 00:18:19,447
В Колумбия, Южна Каролина,
имаше място, наречено
406
00:18:19,489 --> 00:18:23,189
Moolah Drive [смее се] и
на Moolah Drive беше
407
00:18:23,232 --> 00:18:25,452
къща, която Moolah построи,
и също,
408
00:18:25,495 --> 00:18:28,535
разнообразие от други сгради.
Беше съединение.
409
00:18:28,585 --> 00:18:30,195
Жените не
само обучен там,
410
00:18:30,239 --> 00:18:32,069
но те живееха на
собственост и
411
00:18:32,111 --> 00:18:35,851
Мула го председателстваше
като майка лъв.
412
00:18:35,897 --> 00:18:38,987
Тя взе момичета от
всички сфери на живота,
413
00:18:39,030 --> 00:18:42,690
и тя ги доведе,
тя ги научи на умение.
414
00:18:42,730 --> 00:18:45,730
Тя го сглоби като
група или съюз и
415
00:18:45,776 --> 00:18:49,256
се грижи за момичетата и прави
сигурно са се погрижили за тях.
416
00:18:49,302 --> 00:18:52,172
Тя беше една от
най-мощните жени
417
00:18:52,218 --> 00:18:53,568
в бизнеса с борба.
418
00:18:53,610 --> 00:18:55,660
Ако беше борец
в този момент и
419
00:18:55,699 --> 00:18:57,959
искахте да бъдете резервирани,
почти трябваше
420
00:18:58,006 --> 00:19:00,786
преминете през Moolah или
нямаше да работиш.
421
00:19:00,835 --> 00:19:03,315
♪
422
00:19:03,359 --> 00:19:05,839
- Имам куп въпроси.
- Добре.
423
00:19:05,883 --> 00:19:07,673
Приех моята истина
серум преди да вляза.
424
00:19:07,711 --> 00:19:09,061
окей
[смее се]
425
00:19:09,104 --> 00:19:11,854
Казвам се Уенди Рихтер.
426
00:19:11,889 --> 00:19:13,849
Уенди Рихтер!
427
00:19:13,891 --> 00:19:17,291
Бях професионалист
борец повече от 20 години.
428
00:19:17,330 --> 00:19:19,720
За първи път изобщо
гледах мач по борба,
429
00:19:19,767 --> 00:19:24,987
Гледах The Fabulous Moolah
срещу Вивиан Сейнт Джон.
430
00:19:25,033 --> 00:19:29,083
И казах на моя приятел,
„Мога да победя Moolah.“
431
00:19:29,124 --> 00:19:32,354
Реферът ми даде
Телефонният номер на Moolah.
432
00:19:32,388 --> 00:19:35,568
Тя ми каза да дойда
до Колумбия, Южна Каролина.
433
00:19:35,609 --> 00:19:37,999
Бях там в рамките на 2 седмици.
434
00:19:38,046 --> 00:19:39,566
Казвам се Виктория Отис.
435
00:19:39,613 --> 00:19:43,403
Борих се като
Принцеса Виктория...
436
00:19:43,443 --> 00:19:46,053
...Виктория!
437
00:19:46,097 --> 00:19:49,227
Аз идвам от много,
много малтретирано детство,
438
00:19:49,275 --> 00:19:52,575
и това е основно
какво ме отведе в борбата.
439
00:19:52,626 --> 00:19:54,106
Трябваше да го искаш.
440
00:19:54,149 --> 00:19:57,239
Трябваше да кървиш,
трябваше да плачеш.
441
00:19:57,283 --> 00:19:59,763
Когато се борих,
беше около година,
442
00:19:59,807 --> 00:20:02,457
и ми казаха
от моя промоутър,
443
00:20:02,505 --> 00:20:04,675
„Вижте, свърших
всичко, което мога да направя.
444
00:20:04,725 --> 00:20:06,805
Опитах се да те хвана
резервирани други места.
445
00:20:06,857 --> 00:20:08,467
Единственият начин, по който мога
да те резервират е
446
00:20:08,511 --> 00:20:10,771
Трябва да те изпратя при Мула."
447
00:20:10,818 --> 00:20:13,118
Все още помня а
мой приятел ми казва,
448
00:20:13,168 --> 00:20:15,258
"Вики", каза той,
„Не ходете в Moolah's.
449
00:20:15,301 --> 00:20:17,431
Намери си работа,
стъпи на краката си.
450
00:20:17,477 --> 00:20:19,697
Просто не ходете в Moolah's."
451
00:20:19,740 --> 00:20:23,530
Бях предупреден, но аз
толкова много исках да се боря.
452
00:20:23,570 --> 00:20:26,270
♪
453
00:20:26,312 --> 00:20:28,882
Когато за първи път получихте
към имота,
454
00:20:28,923 --> 00:20:31,193
има тези големи порти.
455
00:20:31,230 --> 00:20:33,360
след свечеряване,
портите бяха заключени.
456
00:20:33,406 --> 00:20:36,056
Ако не сте вкъщи и
ти не работеше,
457
00:20:36,104 --> 00:20:38,544
сте заключени.
458
00:20:38,585 --> 00:20:42,145
Мула имаше съквартирант
на име Diamond Lil,
459
00:20:42,197 --> 00:20:46,847
и всички я наричахме Кейти.
И наистина харесвам Кейти.
460
00:20:46,897 --> 00:20:49,197
Казвам се Даймънд Лил,
461
00:20:49,248 --> 00:20:52,288
и Бъди Лий ме нарече
Даймънд Лил.
462
00:20:52,338 --> 00:20:54,118
Кейти идва от a
твърд фон също,
463
00:20:54,165 --> 00:20:55,945
и тя беше борец,
и тя оживя
464
00:20:55,993 --> 00:20:59,433
в къщата с Му,
и тя я наричаше мама.
465
00:20:59,475 --> 00:21:01,425
И тя е била точно там
с майка ми
466
00:21:01,477 --> 00:21:04,177
през дебели и тънки.
467
00:21:04,219 --> 00:21:08,959
Кейти обичаше да пие бира,
но не й беше позволено.
468
00:21:09,006 --> 00:21:11,266
Кейти често излизаше
езерото и отидете на риболов,
469
00:21:11,313 --> 00:21:13,363
след това влизам там и
пуснете пакет от 6 в езерото,
470
00:21:13,402 --> 00:21:16,882
и аз и нея щяхме да седим там
и пие бира. [смее се]
471
00:21:16,927 --> 00:21:20,147
Бях известен с това, че получих
бира в имота. [смее се]
472
00:21:20,191 --> 00:21:22,061
♪
473
00:21:22,106 --> 00:21:23,976
Имаха апартаменти.
474
00:21:24,021 --> 00:21:27,461
И тя би сложила 2 или 3
момичета там наведнъж,
475
00:21:27,503 --> 00:21:30,903
и те щяха да слязат
на фитнес всяка сутрин.
476
00:21:30,941 --> 00:21:35,471
Това, което си спомням най-много
обучението ми в Moolah's
477
00:21:35,511 --> 00:21:39,041
се учеше да дроп кик.
478
00:21:39,080 --> 00:21:42,300
щях да изляза
там и ритник,
479
00:21:42,344 --> 00:21:45,394
и падащ ритник, и падащ ритник,
и просто кацнете на постелката.
480
00:21:45,434 --> 00:21:48,184
Подложката не беше мека.
Всичко беше кърваво,
481
00:21:48,219 --> 00:21:51,789
и по това време,
много от това беше мое.
482
00:21:51,832 --> 00:21:55,272
Имаше кофи
стратегически разположен.
483
00:21:55,314 --> 00:21:57,844
И не беше, ако ти
щяха да повърнат,
484
00:21:57,881 --> 00:21:59,711
беше, когато ти беше
ще повърна и
485
00:21:59,753 --> 00:22:02,413
би ли ударил кофата?
486
00:22:02,451 --> 00:22:05,631
Единственото нещо, което
Мула ме научи,
487
00:22:05,672 --> 00:22:08,152
хапни и изръмжи.
488
00:22:08,196 --> 00:22:10,236
♪
489
00:22:10,285 --> 00:22:12,365
Мула,
тя никога не ме е обучавала.
490
00:22:12,418 --> 00:22:18,768
Тя просто взе парите и
тя накара момичетата да ме обучат.
491
00:22:18,815 --> 00:22:20,295
Тя искаше своите 300 долара.
492
00:22:20,339 --> 00:22:24,389
Сега, можете ли да си представите,
4 момичета в една малка къща,
493
00:22:24,430 --> 00:22:30,570
тя получава $1200 на месец?
През 80-те!
494
00:22:30,610 --> 00:22:33,400
И на всичко отгоре,
тя взема 25% отстъпка от
495
00:22:33,439 --> 00:22:37,489
това, което тя разказва
ни се плаща.
496
00:22:37,530 --> 00:22:39,450
Бик кученце.
497
00:22:39,488 --> 00:22:41,358
седя тук
24 часа в денонощието,
498
00:22:41,403 --> 00:22:44,013
създаване на вашите връзки
с промоутърите.
499
00:22:44,058 --> 00:22:46,838
Всичко, което трябва да направите, е да седнете
мързеливият ти задник в колата
500
00:22:46,887 --> 00:22:49,407
и отидете да се борите,
и да събират парите си и
501
00:22:49,455 --> 00:22:53,625
прати ми 25%.
И си помислих, че това е...
502
00:22:53,676 --> 00:22:55,496
това беше справедливо.
503
00:22:55,548 --> 00:22:57,808
♪
504
00:22:57,854 --> 00:23:01,604
Има моя снимка
в това кафяво облекло, което
505
00:23:01,641 --> 00:23:04,951
Moolah ми представи на
Коледа пред
506
00:23:04,992 --> 00:23:08,522
всички момичета, след като тя имаше
предвид всички тях
507
00:23:08,561 --> 00:23:11,351
подарък от 5 или 10 долара.
508
00:23:11,390 --> 00:23:14,310
Това не беше евтино облекло.
Това беше ръчно изшито с мъниста.
509
00:23:14,349 --> 00:23:18,269
Това беше облекло от 2 до 300 долара.
Тя не можа да ме приеме
510
00:23:18,309 --> 00:23:20,399
лично и ми дай
това облекло,
511
00:23:20,442 --> 00:23:21,972
тя трябваше да го направи
пред момичетата.
512
00:23:22,009 --> 00:23:26,229
Това беше още една от нея
дребни манипулационни неща.
513
00:23:26,274 --> 00:23:28,974
Всичко носи
назад спомени сега,
514
00:23:29,016 --> 00:23:33,276
и е като
портите за наводнения се отварят.
515
00:23:33,324 --> 00:23:35,414
Бях на мач.
516
00:23:35,457 --> 00:23:38,327
Знам, че беше първият или
втората седмица на септември 1984 г.
517
00:23:38,373 --> 00:23:40,813
- [кучета лаят]
- Едно момиче...
518
00:23:40,854 --> 00:23:46,084
млъкни!
519
00:23:46,120 --> 00:23:50,340
[въздишка]
Хм...
520
00:23:50,385 --> 00:23:53,905
Нощта, в която се счупих
врата ми в ринга.
521
00:23:53,954 --> 00:23:59,924
Едно момиче се спъна и
тя седна на главата ми.
522
00:23:59,960 --> 00:24:03,220
Това беше моят ден
светът се разпадна.
523
00:24:03,267 --> 00:24:05,227
♪
524
00:24:05,269 --> 00:24:07,879
Толкова ме болеше
не издържах.
525
00:24:07,924 --> 00:24:10,584
Спомням си един момент
в болницата,
526
00:24:10,623 --> 00:24:13,193
стегнаха врата ми.
527
00:24:13,234 --> 00:24:16,114
Спомням си, че бях на легло.
528
00:24:16,150 --> 00:24:18,330
След това следващият
нещо, което си спомням,
529
00:24:18,369 --> 00:24:21,759
Не знам как, но съм
обратно в имота на Moolah
530
00:24:21,808 --> 00:24:23,508
и Мула ме разхожда
на ринга.
531
00:24:23,549 --> 00:24:25,249
Тя каза: „Искам да видя
ако можеш да понесеш удар."
532
00:24:25,289 --> 00:24:28,159
Получих удар и се разплаках.
533
00:24:28,205 --> 00:24:29,815
Всеки път, когато се ударих,
534
00:24:29,859 --> 00:24:33,429
Чувствах се нещо
експлодираше.
535
00:24:33,472 --> 00:24:36,522
Това продължи месец,
два месеца.
536
00:24:36,562 --> 00:24:38,782
Му идва при мен
един ден тя каза,
537
00:24:38,825 --> 00:24:41,345
„Скъпи, ако отидеш да видиш
този човек в Холандия,
538
00:24:41,392 --> 00:24:43,222
той ще ви даде ден за плащане."
539
00:24:43,264 --> 00:24:46,574
помислих си,
И аз не мога да се боря.
540
00:24:46,615 --> 00:24:48,265
Звъня по телефона
с този човек и
541
00:24:48,312 --> 00:24:54,142
Изрично пояснявам:
това са отделни мотелски стаи.
542
00:24:54,188 --> 00:24:57,188
[въздиша] Разговорът след това
затворих му,
543
00:24:57,234 --> 00:24:59,544
с Му беше,
„Знаеш ли, скъпа,
544
00:24:59,585 --> 00:25:03,805
толкова по-мила си с него,
колкото по-голям ще бъде денят ви заплата,
545
00:25:03,850 --> 00:25:06,240
и ти би могъл
наистина използвайте ден за заплащане."
546
00:25:06,287 --> 00:25:08,027
Продуцент: И така,
Мула намекна,
547
00:25:08,071 --> 00:25:09,771
като идеята, че...?
548
00:25:09,812 --> 00:25:12,992
Когато Moolah
погледна ме и каза:
549
00:25:13,033 --> 00:25:16,383
„Знаете
ти си по-мила с него,
550
00:25:16,427 --> 00:25:19,817
толкова по-мил ще бъде той с теб."
551
00:25:19,866 --> 00:25:22,776
Какво друго да кажа?
552
00:25:22,825 --> 00:25:24,475
Когато този човек първи
взе ме на летището,
553
00:25:24,523 --> 00:25:27,743
Казах: „По дяволите, този човек не го направи
бъда бит от грозната тояга,
554
00:25:27,787 --> 00:25:29,827
той беше победен от
цяла проклета гора."
555
00:25:29,876 --> 00:25:31,566
♪ [напрегнато]
556
00:25:31,617 --> 00:25:34,397
Събуждам се на следващата сутрин,
Хващам го точно тук и
557
00:25:34,445 --> 00:25:37,485
Хващам ръката му и
държа го.
558
00:25:37,536 --> 00:25:42,756
Казах: „Пич, ще го направя
счупи си китката."
559
00:25:42,802 --> 00:25:48,072
И тя беше пожарна кола
червено ядосан, когато се върнах.
560
00:25:48,111 --> 00:25:51,511
„Не мога да повярвам
не спа с него!"
561
00:25:51,550 --> 00:25:54,470
Е, няма и седмица след като получих
обратно е, когато Му дойде при мен
562
00:25:54,509 --> 00:25:57,689
и каза: „Виж, не можеш
боря се и имам нужда от наема си.
563
00:25:57,730 --> 00:26:00,470
Ще взема тази жълта дреха,
Ще взема кафявото облекло,"
564
00:26:00,515 --> 00:26:04,295
която ми подари за Коледа.
Онзи ден напуснах имота
565
00:26:04,345 --> 00:26:07,035
с моя Chevy Malibu
комби и
566
00:26:07,087 --> 00:26:09,127
20 долара в джоба ми.
567
00:26:09,176 --> 00:26:12,606
Тя ме заряза и
Никога повече не се борих.
568
00:26:12,658 --> 00:26:14,488
♪
569
00:26:14,529 --> 00:26:17,709
Когато ходех
преди 30 години,
570
00:26:17,750 --> 00:26:21,620
сърцето ми беше разбито.
[въздишка]
571
00:26:21,667 --> 00:26:25,277
Дори не мога да го обясня.
Пропуснах пътя.
572
00:26:25,322 --> 00:26:29,242
Липсваха ми приятелите ми,
Семейството ми липсваше.
573
00:26:29,283 --> 00:26:32,853
И когато си тръгнах, знаеш ли
какво каза Му на момичетата?
574
00:26:32,895 --> 00:26:36,025
Тя им каза, че съм вътре
затвор за търговия с кокаин.
575
00:26:36,072 --> 00:26:39,382
За Бога, тя не можеше да каже
че си счупих врата и аз,
576
00:26:39,423 --> 00:26:43,823
и не й бях полезен
вече, така че трябваше да отида
577
00:26:43,863 --> 00:26:45,913
защото тогава
знаеха съдбата си.
578
00:26:45,952 --> 00:26:51,042
♪
579
00:26:51,087 --> 00:26:53,957
Обичам борбата.
580
00:26:54,003 --> 00:26:56,573
За да защити това
бизнес, за мен,
581
00:26:56,615 --> 00:26:59,175
е като защита
страната.
582
00:26:59,226 --> 00:27:03,966
Ако борбата имаше нужда от мен,
Бих го направил на мига.
583
00:27:04,013 --> 00:27:07,453
Всичко, което някой има
да направите е да попитате.
584
00:27:07,495 --> 00:27:08,885
Мула!
585
00:27:08,931 --> 00:27:12,411
Както борбата спечели
популярност в началото на 80-те години,
586
00:27:12,456 --> 00:27:15,196
WWF погледна към
попълване на неговия списък
587
00:27:15,242 --> 00:27:16,942
с по-млади борци.
588
00:27:16,983 --> 00:27:19,383
Протежето на Moolah,
Уенди Рихтер,
589
00:27:19,420 --> 00:27:21,420
беше очевиден избор.
590
00:27:21,465 --> 00:27:23,545
♪
591
00:27:23,598 --> 00:27:27,518
Уенди Рихтер,
адски човек.
592
00:27:27,558 --> 00:27:29,738
Страхотна дама.
593
00:27:29,778 --> 00:27:33,698
Тя обичаше бизнеса си.
Тя усъвършенства уменията си.
594
00:27:33,739 --> 00:27:37,919
Тя работи много усилено, за да
стане борецът, който беше.
595
00:27:37,960 --> 00:27:39,830
Имате ли предположение
защо е имало
596
00:27:39,875 --> 00:27:42,395
толкова много триене между
ти и Мула?
597
00:27:42,443 --> 00:27:45,453
Единственото, за което се сещам
защо имаше толкова много търкания
598
00:27:45,489 --> 00:27:47,669
е възможно тя да е била
ревнува ме, защото
599
00:27:47,709 --> 00:27:49,539
Бях по-малък от нея.
600
00:27:49,580 --> 00:27:52,450
И както каза баща ми,
не можаха да й сложат лицето
601
00:27:52,496 --> 00:27:55,846
на консерва куче
храна, за да я продадеш.
602
00:27:55,891 --> 00:27:58,851
започна Уенди Рихтер
да засенчи наставника си,
603
00:27:58,894 --> 00:28:02,644
и тя напусна конюшнята на Мула
за да се присъедините към Vince McMahon.
604
00:28:02,681 --> 00:28:05,771
Когато напуснах Moolah's,
Имах разговор
605
00:28:05,814 --> 00:28:08,084
с Винс Макмеън
и му каза това
606
00:28:08,121 --> 00:28:10,081
Не исках да живея там
вече и
607
00:28:10,123 --> 00:28:13,743
Не исках моето
чек отива при нея.
608
00:28:13,779 --> 00:28:19,739
Исках чекът да дойде при мен
така че знаех какво правя.
609
00:28:19,785 --> 00:28:22,915
Веднага след като Винс взе
от баща си,
610
00:28:22,962 --> 00:28:24,882
той започна да прави промени.
611
00:28:24,920 --> 00:28:29,100
Едно предимство, което имаше
това бяха много знаменитости
612
00:28:29,142 --> 00:28:32,752
беше израснал в Ню Йорк
област като фенове на борбата,
613
00:28:32,798 --> 00:28:34,928
и един от тях беше
Синди Лаупър.
614
00:28:34,974 --> 00:28:37,594
♪
615
00:28:37,628 --> 00:28:40,068
♪ МОМИЧЕТА, ТЕ ИСКАТ
ЗАБАВЛЯВАЙТЕ СЕ ♪
616
00:28:40,109 --> 00:28:44,809
Синди Лопър беше на
полет със самолет с Лу Албано.
617
00:28:44,853 --> 00:28:47,733
И тогава, Лу Албано
казва на всички това
618
00:28:47,769 --> 00:28:50,289
той се справяше
Синди Лаупър. [смее се]
619
00:28:50,337 --> 00:28:53,037
Създадох и
направи Синди Лаупър.
620
00:28:53,079 --> 00:28:54,649
Взе я от нищото.
621
00:28:54,689 --> 00:28:57,039
Не знам дали някой
знае го, но когато го направи
622
00:28:57,083 --> 00:29:00,433
„Момичетата просто искат да се забавляват“,
той беше в него.
623
00:29:00,477 --> 00:29:02,257
Ето как всички
това се събра.
624
00:29:02,305 --> 00:29:05,825
Всичко се свеждаше до
че Лу Албано каза,
625
00:29:05,874 --> 00:29:09,534
„Ще избера някого
да ме представляваш на ринга,"
626
00:29:09,573 --> 00:29:12,663
така че Лу Албано
избра Fabulous Moolah.
627
00:29:12,707 --> 00:29:14,137
Уау, радвам се!
628
00:29:14,187 --> 00:29:16,407
И Синди Лаупър избра мен.
629
00:29:16,450 --> 00:29:18,840
Moolah може да има
Световен шампионски пояс,
630
00:29:18,887 --> 00:29:21,587
но тя също има
Лу Албано на нейна страна.
631
00:29:21,629 --> 00:29:23,409
О, Лу.
[смее се]
632
00:29:23,457 --> 00:29:25,887
Веднага след като Синди Лаупър получи
замесен с Лу Албано,
633
00:29:25,938 --> 00:29:29,588
Винс Макмеън видя злато и
насърчи тази връзка
634
00:29:29,637 --> 00:29:31,857
в The Rock 'n'
Връзка по борба.
635
00:29:31,900 --> 00:29:34,640
- Честита нова година!
- В MTV!
636
00:29:34,685 --> 00:29:36,295
Борците
дават ръка на това.
637
00:29:36,339 --> 00:29:39,389
Те са участвали в
рокендрол през изминалата година.
638
00:29:39,429 --> 00:29:43,829
Донесе остарелия вид на
борба в основния поток.
639
00:29:43,869 --> 00:29:46,919
Уенди Рихтер се трансформира
от каубойката от Далас до,
640
00:29:46,959 --> 00:29:49,049
Уенди Рихтер, малко
повече като Синди Лопер,
641
00:29:49,091 --> 00:29:51,961
малко повече рокендрол,
и това доведе до
642
00:29:52,007 --> 00:29:54,437
MTV движение там
1984 г. толкова много
643
00:29:54,488 --> 00:29:56,528
проправи пътя за
първата WrestleMania.
644
00:29:56,577 --> 00:29:58,837
Даваха момичета
по-скоро тласък от
645
00:29:58,884 --> 00:30:00,584
те вероятно
имал някога преди.
646
00:30:00,624 --> 00:30:03,414
Те наистина се стараеха
да ескалирам момичетата,
647
00:30:03,453 --> 00:30:06,673
опитвайки се да получа
равни на мъжете.
648
00:30:06,717 --> 00:30:08,807
Това беше повратната точка
за женска борба.
649
00:30:08,850 --> 00:30:11,640
Винс искаше да направи
Уенди Рихтер еквивалентът
650
00:30:11,679 --> 00:30:14,769
както би бил Хълк Хоган
той имаше мъжки модел за подражание и
651
00:30:14,813 --> 00:30:16,083
женски модел за подражание.
652
00:30:16,118 --> 00:30:18,378
Тъй като най-широко
призната шампионка при жените
653
00:30:18,425 --> 00:30:21,115
от предишните 30 години
беше The Fabulous Moolah,
654
00:30:21,167 --> 00:30:23,037
Уенди трябваше да победи
Moolah за титлата.
655
00:30:23,082 --> 00:30:24,822
Е, имайки това предвид,
дами и господа,
656
00:30:24,866 --> 00:30:27,516
бихме искали да ви представим
претендент номер едно
657
00:30:27,564 --> 00:30:30,874
за шампионата за жени,
Мис Уенди Рихтер.
658
00:30:30,916 --> 00:30:33,476
А останалото е история.
659
00:30:33,527 --> 00:30:35,697
Дами и господа, това
титулярният колан ще бъде на линия
660
00:30:35,746 --> 00:30:38,486
в Медисън Скуеър Гардън
само мигове от сега,
661
00:30:38,532 --> 00:30:40,532
тази дама да защитава.
662
00:30:40,577 --> 00:30:43,617
Тяхното съперничество беше на път
експлодира в това, което ще стане
663
00:30:43,667 --> 00:30:47,147
един от най-гледаните
мачове за всички времена.
664
00:30:47,193 --> 00:30:49,983
Това беше вероятно
най-нервен
665
00:30:50,022 --> 00:30:55,292
Бил съм някога в живота си.
Знаех, че всяко движение има значение.
666
00:30:55,331 --> 00:30:58,681
Имаше толкова много залог
и беше срещу Мула.
667
00:30:58,726 --> 00:31:01,856
Това беше кулминацията
от цялата ми кариера.
668
00:31:01,903 --> 00:31:04,563
Мула беше много
ревнив и пазен от
669
00:31:04,601 --> 00:31:06,521
това първенство
за дълго време,
670
00:31:06,560 --> 00:31:09,430
но Винс можеше да пише
подходящото количество от
671
00:31:09,476 --> 00:31:13,436
пари на чек и,
това промени решението на Moolah.
672
00:31:13,480 --> 00:31:15,260
И също така, правейки това,
673
00:31:15,308 --> 00:31:19,398
Moolah получи Vince McMahon Jr
лоялност за цял живот.
674
00:31:19,442 --> 00:31:22,922
- 1, 2...
- [звънец на мача]
675
00:31:22,968 --> 00:31:26,008
Точно тогава
всичко се промени.
676
00:31:26,058 --> 00:31:32,718
Победителят в тази титла и
нова световна шампионка за жени!
677
00:31:32,760 --> 00:31:35,760
Уенди Рихтер!
678
00:31:35,806 --> 00:31:38,026
- [наздраве]
- О, думата ми!
679
00:31:38,070 --> 00:31:42,770
Когато спечелих шампионата,
това беше чувство като никое друго.
680
00:31:42,813 --> 00:31:47,603
Всички бяха на крака
краката им и писъци.
681
00:31:47,644 --> 00:31:51,004
Не мога да повярвам на някой
победи я след 28 години,
682
00:31:51,039 --> 00:31:53,299
и този някой бях аз.
683
00:31:53,346 --> 00:31:54,736
Това беше голяма работа за феновете
защото искаха
684
00:31:54,782 --> 00:31:56,312
да видя Уенди да печели, нали.
685
00:31:56,349 --> 00:31:58,789
Но беше по-голяма работа
вътре в бизнеса, защото
686
00:31:58,829 --> 00:32:01,179
две поколения борци
беше дошъл и си отиде
687
00:32:01,223 --> 00:32:04,403
без никога да видя
The Fabulous Moolah губи.
688
00:32:04,444 --> 00:32:07,104
Беше шокиращо за хората
в бизнеса, който знаеше
689
00:32:07,142 --> 00:32:10,362
за удушването, че
Мула се беше заел с това.
690
00:32:10,406 --> 00:32:12,276
Точно тук е новият шампион,
691
00:32:12,321 --> 00:32:14,671
страхотният символ на
новата жена.
692
00:32:14,715 --> 00:32:17,625
Моят мач срещу Moolah за
първенството беше
693
00:32:17,674 --> 00:32:20,204
нещо като кота нула за
женска борба.
694
00:32:20,242 --> 00:32:23,422
И се премести към a
различно ниво
695
00:32:23,463 --> 00:32:25,513
на женската борба.
696
00:32:25,552 --> 00:32:28,602
Вижте колко много хора
не разбирам е,
697
00:32:28,642 --> 00:32:31,432
щом стъпиш
в този пръстен...
698
00:32:31,471 --> 00:32:33,341
ти си пристрастен.
699
00:32:33,386 --> 00:32:37,906
Мисля, че Moolah позволи
егото й пречи на пътя.
700
00:32:37,956 --> 00:32:41,476
И Moolah не можеше да се откаже.
701
00:32:41,524 --> 00:32:46,834
♪
702
00:32:46,877 --> 00:32:48,397
Уенди, покажи им
какво имаш!
703
00:32:48,444 --> 00:32:52,494
[смее се]
Синди Лопър!
704
00:32:52,535 --> 00:32:56,235
О, боже... Бяхме на
върха на небостъргач.
705
00:32:56,278 --> 00:32:59,148
Спомням си:
Беше ми горещо, бях гладен,
706
00:32:59,194 --> 00:33:04,114
Бях жаден и ми се стори
денят никога нямаше да свърши.
707
00:33:04,156 --> 00:33:07,676
Когато отидох да посетя моята
баща ми и баба ми
708
00:33:07,724 --> 00:33:11,254
в Кокомо, Индиана,
хората ме разпознаха.
709
00:33:11,293 --> 00:33:14,213
мисля си,
в Кокомо ме познават.
710
00:33:14,253 --> 00:33:16,043
Въпреки че Уенди
беше име на домакинство,
711
00:33:16,081 --> 00:33:18,951
Уенди не получаваше такова заплащане
име на домакинство все пак.
712
00:33:18,997 --> 00:33:20,817
[наздраве]
713
00:33:20,868 --> 00:33:22,698
разбрах,
в началото на моята кариера,
714
00:33:22,739 --> 00:33:25,739
че на мъжете им се плаща
много повече от жените.
715
00:33:25,786 --> 00:33:28,916
Но ако аз съм
само един казва това,
716
00:33:28,963 --> 00:33:31,793
един човек може да бъде заменен.
717
00:33:31,835 --> 00:33:34,745
Винс Макмеън, той имаше
бута Уенди Рихтер,
718
00:33:34,795 --> 00:33:37,095
ще я направя суперзвезда,
вероятно е получавала
719
00:33:37,145 --> 00:33:38,705
твърде голяма за нейните бричове.
720
00:33:38,755 --> 00:33:41,445
Той реши, че тя
трябваше да загубя колана,
721
00:33:41,497 --> 00:33:43,717
и кой ще
я победи за колана?
722
00:33:43,760 --> 00:33:45,630
Бях на
път постоянно,
723
00:33:45,675 --> 00:33:49,065
но винаги е било
мачове срещу Moolah.
724
00:33:49,114 --> 00:33:51,594
Отново и отново.
725
00:33:51,638 --> 00:33:55,208
Никога няма да забравя един път,
тя ме раздвижи -
726
00:33:55,250 --> 00:33:58,650
бостънският рак - с това,
никога не се връщаш целия път назад
727
00:33:58,688 --> 00:34:00,818
защото можеш
счупи нечий гръб...
728
00:34:00,864 --> 00:34:02,614
Е, тя го направи.
729
00:34:02,649 --> 00:34:07,609
Тя се опита да ми пречупи гърба.
Тя искаше да ме изгони.
730
00:34:07,654 --> 00:34:10,664
Гръбнакът ми се спука
като петарди.
731
00:34:10,700 --> 00:34:13,360
Беше толкова огорчена.
732
00:34:13,399 --> 00:34:15,139
Наистина вярвам
в златното правило,
733
00:34:15,183 --> 00:34:17,143
отнасяйте се с другите както бихте
обичам да се лекувам,
734
00:34:17,185 --> 00:34:20,405
но понякога трябва
третирам огъня с огън.
735
00:34:20,449 --> 00:34:22,799
И на ринга,
когато камбаната звънна,
736
00:34:22,843 --> 00:34:25,413
ти нямаше приятели.
737
00:34:25,454 --> 00:34:28,894
Когато трябваше да се боря
дамата паяк за a
738
00:34:28,936 --> 00:34:34,066
шампионатен мач,
това промени кариерата ми.
739
00:34:34,115 --> 00:34:36,155
Това промени живота ми.
740
00:34:36,204 --> 00:34:38,084
♪
741
00:34:38,119 --> 00:34:40,119
Наистина не го направих
помисли нещо за това.
742
00:34:40,165 --> 00:34:43,075
Помислих си, добре, просто е така
още един шампионатен мач,
743
00:34:43,124 --> 00:34:46,484
и е против
дамата паяк.
744
00:34:46,519 --> 00:34:49,129
Уенди каза това
Мула се появи...
745
00:34:49,174 --> 00:34:51,524
♪
746
00:34:51,567 --> 00:34:54,397
Тя не разбра
защо Moolah беше там.
747
00:34:54,440 --> 00:34:57,140
Бях се борил с
Spider Lady преди и
748
00:34:57,182 --> 00:35:01,532
Не се сетих за нея
като този размер.
749
00:35:01,577 --> 00:35:03,537
Много решителен
млада дама.
750
00:35:03,579 --> 00:35:05,709
Ще взема един дяволски
борец да може да
751
00:35:05,755 --> 00:35:07,625
лиши тази титла от нея.
752
00:35:07,670 --> 00:35:10,460
Съвпадението наистина
не мина толкова добре.
753
00:35:10,499 --> 00:35:14,979
♪
754
00:35:15,025 --> 00:35:17,765
Беше просто а
хватка за борба.
755
00:35:17,811 --> 00:35:20,211
Паяк отива...
О, малък пакет!
756
00:35:20,248 --> 00:35:23,598
Реферът отброи "1",
Изгоних се,
757
00:35:23,643 --> 00:35:25,823
вдигна рамото ми.
758
00:35:25,862 --> 00:35:27,342
[ръкопляскане]
"2, 3."
759
00:35:27,386 --> 00:35:29,556
♪
760
00:35:29,605 --> 00:35:33,085
- И това беше.
- [звънец на мача]
761
00:35:33,131 --> 00:35:35,091
Какво беше това?
762
00:35:35,133 --> 00:35:38,013
Оказва се, че съдията
направи 3-броене.
763
00:35:38,048 --> 00:35:41,568
- [звънец на мача]
- Мачът приключи.
764
00:35:41,617 --> 00:35:45,187
Тогава маскираното лице...
765
00:35:45,230 --> 00:35:48,760
свалиха си маската...
766
00:35:48,798 --> 00:35:51,448
И това беше Мула.
767
00:35:51,497 --> 00:35:54,277
- Това е Мула!
- [наздраве]
768
00:35:54,326 --> 00:35:56,196
Това е Moolah!
Погледнете, деца!
769
00:35:56,241 --> 00:35:59,201
Страхотният Мула, най-старият,
най-солено куче в двора
770
00:35:59,244 --> 00:36:01,204
който знае всички трикове,
тя беше тази
771
00:36:01,246 --> 00:36:02,986
това беше избрано, защото
смяташе се, че
772
00:36:03,030 --> 00:36:04,990
ако нещата се развалят,
773
00:36:05,032 --> 00:36:07,562
че може да се справи с Уенди
така или иначе законно.
774
00:36:07,600 --> 00:36:10,860
Имахте ли представа, че
това беше Мула...
775
00:36:10,907 --> 00:36:11,997
- Мм-мм.
- ...В мача изобщо?
776
00:36:12,039 --> 00:36:14,819
не
Не можах да разбера кой беше.
777
00:36:14,868 --> 00:36:17,648
[тълпата скандира]
Мула! Мула!
778
00:36:17,697 --> 00:36:19,827
Беше ясно кой
беше под тази маска.
779
00:36:19,873 --> 00:36:23,663
Всички на арената знаеха
който беше под тази маска.
780
00:36:23,703 --> 00:36:25,443
Уенди знаеше.
781
00:36:25,487 --> 00:36:27,577
Тази грешка
замъгли границите между
782
00:36:27,620 --> 00:36:29,710
бизнес и история.
783
00:36:29,752 --> 00:36:34,102
Каквато и да беше истината,
Уенди излезе губещата.
784
00:36:34,148 --> 00:36:36,668
Поисках да говорим
на Винс Макмеън,
785
00:36:36,716 --> 00:36:40,066
и никой не би
кажи ми къде беше.
786
00:36:40,110 --> 00:36:43,240
Сигурно щях да убия
него с голи ръце.
787
00:36:43,288 --> 00:36:46,248
Какво Вини и
Му направи с нея,
788
00:36:46,291 --> 00:36:49,511
Уенди свърши като
1 милион долара по това време.
789
00:36:49,555 --> 00:36:55,515
Тя и Синди Лопър,
и анимационния филм The Goonies...
790
00:36:55,561 --> 00:36:57,691
Знаеш ли, Уенди беше
голям колкото Хоган,
791
00:36:57,737 --> 00:37:00,037
и може би това
беше проблемът.
792
00:37:00,087 --> 00:37:07,487
Единственото, за което се сещам е
Исках да ми платят справедливо.
793
00:37:07,529 --> 00:37:11,929
Имам чувството, че беше тъжно
ситуация, която се е случила, защото
794
00:37:11,968 --> 00:37:14,278
момичетата трябва да бъдат
платени може би повече от
795
00:37:14,319 --> 00:37:15,799
те бяха по това време.
796
00:37:15,842 --> 00:37:19,672
Но когато промоутърът каже
ти, който ще спечелиш или загубиш,
797
00:37:19,715 --> 00:37:23,105
трябва да отидете с
този, който ръководи шоуто,
798
00:37:23,153 --> 00:37:25,463
независимо дали ви харесва или не;
това беше нейният избор
799
00:37:25,504 --> 00:37:28,074
да се отдалечи от него.
800
00:37:28,115 --> 00:37:30,195
Ако всичко имаше
работи с Уенди,
801
00:37:30,248 --> 00:37:34,078
щеше да има
създадено женско подразделение
802
00:37:34,121 --> 00:37:37,471
с участието на жени
по-важни мачове
803
00:37:37,516 --> 00:37:39,776
много преди това
всъщност се случи.
804
00:37:39,822 --> 00:37:43,652
Бях ядосан за това, което тя току-що
направи на женската борба.
805
00:37:43,696 --> 00:37:47,126
Толкова дълго тя го сдържаше,
тя го задържа,
806
00:37:47,177 --> 00:37:49,307
тя го задържа.
Тогава, най-накрая,
807
00:37:49,354 --> 00:37:53,364
започна да цъфти
и тя го уби.
808
00:37:53,401 --> 00:37:55,621
Мисля, че Мула се страхуваше.
809
00:37:55,664 --> 00:37:59,324
Мисля, че беше
страх да си тръгна.
810
00:37:59,364 --> 00:38:04,114
Излязох от арената напълно облечен
в моя костюм за борба,
811
00:38:04,151 --> 00:38:06,331
Спрях такси
в град Ню Йорк,
812
00:38:06,371 --> 00:38:08,551
и отиде на летището.
813
00:38:08,590 --> 00:38:12,510
Те бяха мъртви в живота ми.
Те бяха мъртви.
814
00:38:12,551 --> 00:38:16,731
♪
815
00:38:16,772 --> 00:38:19,562
Виждали ли сте някога
кадри от мача?
816
00:38:19,601 --> 00:38:23,691
[въздиша] Почти успях.
Не можех да понеса да го видя.
817
00:38:23,736 --> 00:38:26,826
Каква полза ще направи?
Кучката е мъртва, добре!
818
00:38:26,869 --> 00:38:29,789
Не е нужно да го виждам.
[смее се] Бях там.
819
00:38:29,829 --> 00:38:37,179
♪
820
00:38:37,227 --> 00:38:40,447
През 1995 г. The Fabulous Moolah
стана първата жена
821
00:38:40,492 --> 00:38:45,672
приет в WWF
Зала на славата на борбата.
822
00:38:45,714 --> 00:38:49,984
Тази вечер е
най-великата нощ в живота ми,
823
00:38:50,023 --> 00:38:54,553
се въвежда в
Залата на славата на WWF.
824
00:38:54,593 --> 00:38:56,683
До 2000 г.
WWF
825
00:38:56,725 --> 00:39:00,025
се отказа от традиционното
атлетическа борба жени,
826
00:39:00,076 --> 00:39:03,856
в полза на съвпаденията с раздяла
и комедийни сюжетни линии.
827
00:39:03,906 --> 00:39:06,906
Но Moolah показа не
знак за забавяне.
828
00:39:06,953 --> 00:39:11,003
Тя се обедини с другар
легендата в борбата Мей Йънг.
829
00:39:11,044 --> 00:39:13,534
Мей Йънг се бори
7 различни десетилетия.
830
00:39:13,568 --> 00:39:16,698
Тя беше по-твърда от Мула,
и това говори нещо.
831
00:39:16,745 --> 00:39:20,485
Преди години те, те трябваше
поставете ограда от пилешка тел
832
00:39:20,532 --> 00:39:23,842
над пръстена, защото
много ме мразеха.
833
00:39:23,883 --> 00:39:26,633
Безумно е, че повече хора
видя Мула и Мей
834
00:39:26,668 --> 00:39:29,188
в края на 90-те и началото на 2000-те
835
00:39:29,236 --> 00:39:31,496
когато бяха и двамата
баба на всички.
836
00:39:31,543 --> 00:39:33,893
Или може би Адамс
баба на семейството.
837
00:39:33,936 --> 00:39:35,546
Трябва да съм истински
внимателен с нея.
838
00:39:35,590 --> 00:39:38,550
Където и да отида, тя също
иска да се напие или гол.
839
00:39:38,593 --> 00:39:40,033
Това би било мястото,
предполагам.
840
00:39:40,073 --> 00:39:41,293
[смее се]
841
00:39:41,335 --> 00:39:42,855
И тогава, разбира се,
излизат по телевизията и
842
00:39:42,902 --> 00:39:46,342
те могат да поемат огромното
удари и невероятни падания,
843
00:39:46,384 --> 00:39:49,264
и все някак не
разбийте на милион парчета.
844
00:39:49,299 --> 00:39:50,779
Ах! хайде де!
845
00:39:50,823 --> 00:39:55,133
Трябваше да спре
на 60 години, но не можеше.
846
00:39:55,175 --> 00:39:57,175
Искам да кажа, Боже мой,
тя беше на 80 години,
847
00:39:57,220 --> 00:40:01,530
облечен в каре
ученически костюм за момиче.
848
00:40:01,573 --> 00:40:03,533
- [ръмжене на куче]
- Не, не, спри.
849
00:40:03,575 --> 00:40:06,315
- Спрете. Скутер, спри.
- [лае, ръмжи]
850
00:40:06,360 --> 00:40:09,890
Спрете. Ш.
851
00:40:09,929 --> 00:40:13,369
Аз имам последната дума, не ти.
Бъди добро момче.
852
00:40:17,327 --> 00:40:19,067
Какво беше нейното погребение?
853
00:40:19,112 --> 00:40:21,462
Беше пренаселено и аз не...
Ще ти кажа истината,
854
00:40:21,506 --> 00:40:24,636
аз не знам Току що бях в
зашеметявам през цялото време.
855
00:40:24,683 --> 00:40:27,603
Дори не знаех
че е бил там.
856
00:40:27,642 --> 00:40:31,992
Просто си спомням как си помислих
че това е краят на една ера.
857
00:40:32,038 --> 00:40:37,168
През 2007 г. Moolah почина
на 84-годишна възраст.
858
00:40:37,217 --> 00:40:39,867
Семействата на борците
се появиха в големи количества
859
00:40:39,915 --> 00:40:41,865
за да изразят уважението си.
860
00:40:41,917 --> 00:40:45,917
Тук е погребана.
Това тук е нейно.
861
00:40:45,965 --> 00:40:49,355
А това е на Кейти и
това беше Джони Мей тук.
862
00:40:49,403 --> 00:40:50,843
Тя имаше това
малко нещо, поставено там.
863
00:40:50,883 --> 00:40:52,283
Тя каза: „Когато ти
искаш ли да дойдеш да говориш с мен,
864
00:40:52,319 --> 00:40:53,839
там има пейка.
865
00:40:53,886 --> 00:40:57,276
Няма да се намокрите
ако вали."
866
00:40:57,324 --> 00:41:01,334
[въздишка]
Тя беше всичко, което имах.
867
00:41:01,371 --> 00:41:03,901
И тя ми липсва всеки ден.
868
00:41:03,939 --> 00:41:06,549
Никой никога не може, никога не може
869
00:41:06,594 --> 00:41:10,864
бъди толкова добра, колкото беше тя. Никога.
870
00:41:10,903 --> 00:41:13,913
Женската борба днес има
претърпял ренесанс
871
00:41:13,949 --> 00:41:16,999
Не мисля, че би било
възможно без покачване на
872
00:41:17,039 --> 00:41:19,829
жени в смесени бойни изкуства,
и по-специално Ронда Раузи.
873
00:41:19,868 --> 00:41:22,698
Сега е така
много по-рафинирано.
874
00:41:22,741 --> 00:41:26,401
Вътре не беше така
Денят на Мула, защото
875
00:41:26,440 --> 00:41:28,880
това не беше силната й страна.
876
00:41:28,921 --> 00:41:30,921
10 години по-късно
Смъртта на Мула,
877
00:41:30,966 --> 00:41:34,316
нейното влияние върху борбата
остава спорен.
878
00:41:34,361 --> 00:41:36,361
♪
879
00:41:36,406 --> 00:41:39,536
Е, мисля, че в борбата
има замъглени линии
880
00:41:39,584 --> 00:41:42,854
между вашия характер
и кой си всъщност.
881
00:41:42,891 --> 00:41:46,071
Вярвам, че феновете
не можех да направя разликата
882
00:41:46,112 --> 00:41:50,382
между Moolah и
героя, който играеше.
883
00:41:50,420 --> 00:41:55,430
Никой наистина не знае как
боли те да го чуеш,
884
00:41:55,469 --> 00:41:57,649
че сте работили за някого
и те те сводничиха,
885
00:41:57,689 --> 00:41:59,429
така че можете да получите
където направи.
886
00:41:59,473 --> 00:42:04,483
Тя беше... Никога не беше
някога е упоил някой от нас.
887
00:42:04,522 --> 00:42:07,792
Просто наистина ме вбесява
че те отнемат
888
00:42:07,829 --> 00:42:11,959
наследството на
Страхотният Мула.
889
00:42:12,007 --> 00:42:13,267
Искам да кажа, ще бъда
честен с теб,
890
00:42:13,313 --> 00:42:17,493
Бамби никога не е бил
известен борец. но...
891
00:42:17,535 --> 00:42:20,015
ако има такъв
нещо, което можех да направя,
892
00:42:20,059 --> 00:42:22,629
би било да се спаси
Името и наследството на Moolah,
893
00:42:22,670 --> 00:42:25,060
и възстанови това, което е дала
894
00:42:25,107 --> 00:42:27,717
към професионалиста
бизнес по борба.
895
00:42:27,762 --> 00:42:31,982
Moolah може да има
първоначално отворени врати,
896
00:42:32,027 --> 00:42:34,597
но тя бързо
затвори вратата.
897
00:42:34,639 --> 00:42:39,379
Тя проведе женска борба
назад вероятно за 40 години.
898
00:42:39,426 --> 00:42:42,856
Ако Мула беше напуснал
Уенди с колана,
899
00:42:42,908 --> 00:42:47,298
Мисля, че женската борба
щеше да скочи до небето.
900
00:42:47,347 --> 00:42:49,917
Тя не беше толкова голяма
звезда като Милдред Бърк.
901
00:42:49,958 --> 00:42:51,698
Тя не е толкова голяма
звезда като Ронда Раузи,
902
00:42:51,743 --> 00:42:54,533
но тя беше
заместител за 30 години.
903
00:42:54,572 --> 00:42:55,962
Как мислите
хората трябва,
904
00:42:56,008 --> 00:42:58,618
трябва да помним Moolah?
905
00:42:58,663 --> 00:43:00,273
Както им харесва.
906
00:43:00,316 --> 00:43:02,276
Всеки има
собственото си мнение.
907
00:43:02,318 --> 00:43:06,888
А аз лично не го правя
имам мнение за Moolah.
908
00:43:06,932 --> 00:43:09,632
Нищо, което искам да споделя.
909
00:43:09,674 --> 00:43:12,984
Ако избера да не я харесвам
910
00:43:13,025 --> 00:43:15,195
заради това, което направи
за мен това е добре.
911
00:43:15,244 --> 00:43:17,684
Но Мула има нужда
да се помни.
912
00:43:17,725 --> 00:43:20,465
Тя беше икона
в този бизнес.
913
00:43:20,510 --> 00:43:23,640
Не можеш да я отнемеш
история просто защото
914
00:43:23,688 --> 00:43:25,598
тя е задник!
915
00:43:25,646 --> 00:43:27,996
Всички момичета, които тя
обучен да я запомни,
916
00:43:28,040 --> 00:43:31,260
и те знаят, че те
нямаше да са там, където са сега
917
00:43:31,304 --> 00:43:33,264
без нея и те
не би имал
918
00:43:33,306 --> 00:43:35,566
кариера, която имаха, без нея.
919
00:43:35,613 --> 00:43:38,403
Който и да е
започвайки тези слухове,
920
00:43:38,441 --> 00:43:41,101
ти не си просто
наричайки Moolah сводник,
921
00:43:41,140 --> 00:43:43,800
ти ми се обаждаш
проститутка...
922
00:43:43,838 --> 00:43:46,408
и това боли.
923
00:43:46,449 --> 00:43:49,669
И ако бяхте
не в този имот,
924
00:43:49,714 --> 00:43:52,194
ако не беше
в тази стая,
925
00:43:52,238 --> 00:43:55,758
не знаеш какво се случи
и трябва да млъкнеш.